Hommage à Umberto Eco et à Moussa Sow

English

Paris, New Delhi, Pékin, Leipzig, le 5 janvier 2022

Moussa Sow and Umberto Eco, Transcultura Conference 2005, India © Institut International Transcultura
Moussa Sow and Umberto Eco, Transcultura Conference 2005, India © Institut International Transcultura

L’Institut International Transcultura rend hommage à Umberto Eco, co-fondateur du réseau international de chercheurs à l’origine de notre institut. Umberto Eco est décédé le 19 février 2016 et aurait aujourd’hui 90 ans. Sa contribution scientifique et son engagement pour la connaissance réciproque des civilisations sont d’une valeur inestimable et constituent une source d’inspiration pour toutes les activités menées par les membres et sympathisants de Transcultura. Nous le remercions pour le magnifique héritage culturel et académique qu’il nous a laissé par les contributions et publications qu’il n’a cessé de consacrer à l’Institut International Transcultura durant trois décennies. Un hommage lui sera également rendu à l’occasion du Forum Europe-Chine en avril 2022.

Zhao Tingyang, Alain le Pichon, Wang Mingming, Umberto Eco, Renate Ramge, Transcultura Conference 2005, India © Institut International Transcultura
Zhao Tingyang, Alain le Pichon, Wang Mingming, Umberto Eco, Renate Ramge, Transcultura Conference 2005, India © Institut International Transcultura
Moussa Sow, Transcultura Conference 2005, Germany © Institut International Transcultura
Moussa Sow, Transcultura Conference 2005, Germany © Institut International Transcultura

Dès l’origine, lors de la création de l’Institut Transcultura en 1988, à l’occasion du 9e centenaire de l’Université de Bologne, Umberto Eco a tenu à inviter des chercheurs africains et chinois pour mettre en pratique un véritable essai d’anthropologie réciproque incluant les perspectives et les modèles de ces cultures « les plus éloignées des nôtres ». Notre cher collègue Moussa Sow, de l’institut des Sciences Humaines du Mali, était l’un de ces pionniers et a apporté, pendant des années, une contribution culturelle et académique essentielle aux programmes de recherche de Transcultura. Sa disparition, le 20 août 2021 à Bamako à l’âge de 65 ans, cinq ans après celle d’Umberto Eco avec lequel il entretenait de profonds liens d’amitié, constitue une nouvelle perte inestimable pour Transcultura.

Alain le Pichon, EU-Representative, Nicolas Chapuis, Huang Ping, Umberto Eco, Balveer Arora, Transcultura Conference 2007, China © Institut International Transcultura
Alain le Pichon, EU-Representative, Nicolas Chapuis, Huang Ping, Umberto Eco, Balveer Arora, Transcultura Conference 2007, China © Institut International Transcultura
Zhao Tingyang, Umberto Eco, Huang Ping, Transcultura Conference 2007, China © Institut International Transcultura
Zhao Tingyang, Umberto Eco, Huang Ping, Transcultura Conference 2007, China © Institut International Transcultura

C’est donc à ces deux chercheurs, grandes personnalités et amis fidèles de la cause de la connaissance transculturelle réciproque, que nous tenons à rendre hommage aujourd’hui.

Institut International Transcultura

La présidente